تم إصدار iOS 4.2.1: تغييرات كبيرة لأجهزة iPad و Plus AirPlay و AirPrint لأجهزة iPhone

بالأمس ، أعلنت شركة Apple عن تحديث البرنامج الذي طال انتظاره لنظام التشغيل iOS ، وهو نظام تشغيل الهاتف المحمول لأجهزة iPhone ، أجهزة iPad و iPod Touches. يتخطى iOS 4.1 مباشرة على iOS 4.2.0 ويغوص في iOS 4.2.1 ، مما يجعل جميع أجهزة iOS في ساحة لعب أكثر مستوى. سيكون تحديث iOS هذا أكثر إثارة بالنسبة له اى باد المستخدمين ، الذين كانوا في حالة من الفوضى بين iOS 3 و iOS 4. الآن ، سيستمتع مستخدمو iPad بجميع الميزات التي كانت أخبارًا قديمة لمستخدمي iPhone لبضعة أشهر. وفي الوقت نفسه ، هناك بعض الميزات الرئيسية التي تم تقديمها في نظام التشغيل iOS 4.2.1 والتي قد تكون مشغلات ألعاب حقيقية ، في الوقت المناسب تمامًا لشراء أداة العطلات الهيجان. يتبع التفسيرات ...

الميزات الجديدة في iOS 4.2.1. لمستخدمي iPad

على الرغم من كونه جهاز iPod Touch متضخمًا بشكل أساسي ، إلا أن أجهزة iPad تفتقر إلى بعض الميزات الأكثر طلبًا لإخوانها الصغار. يضع iOS 4.2.1 نهاية لكل هذا الحسد ، والآن يحصل مستخدمو iPad:

• تعدد المهام - يعرف مستخدمو iPhone بالفعل أن هذا ليس تعدد المهام الحقيقي ، ولكنه جيد بما يكفي في الوقت الحالي. اعتمادًا على كيفية دمج مطور التطبيق له ، يمكن لتطبيقات iOS 4 إما حفظ حالاتها أثناء ذلك تعود إلى الشاشة الرئيسية وتطلق تطبيقات أخرى ، أو يمكنهم مواصلة تشغيل الصوت في خلفية. هذا يعني أنه يمكن لمستخدمي iPad ، أخيرًا ، الاستماع إلى موسيقى Pandora أو NPR أثناء تصفح الويب أو التجول في Facebook. ميزة يجب أن تكون طويلة جدًا. للتبديل بين التطبيقات ، ببساطة
  انقر مرّتين زر الصفحة الرئيسية واسحب عبر الدرج الذي يفتح. (نصيحة: إذا كانت جميع هذه التطبيقات "قيد التشغيل" في الخلفية تؤكد عليك ، يمكنك لمسها مع الاستمرار حتى تبدأ wigglin و "فرض الإقلاع" عليها واحدة تلو الأخرى. أقوم بذلك بشكل إلزامي ، لكنها مجرد عادة - لا ألاحظ أي اختلافات كبيرة في عمر البطارية أو أدائها عندما يكون لدي 20 تطبيقًا مفتوحًا مقابل الحصول على قائمة نظيفة.)
• مركز الالعاب - يتيح لك مركز الألعاب الاجتماعي الرسمي لنظام iOS إمكانية المواجهة المباشرة مع لاعبين آخرين ونشر نتائج عالية في الصدارة. الألعاب غير مدرجة.
• البريد الوارد الموحد - استغرق مني بعض الوقت لأعتاد على ذلك ، لكنني الآن لا أستطيع العيش بدونه. إذا كان لديك العديد من حسابات البريد الإلكتروني التي تمت مزامنتها مع جهاز iPad الخاص بك ، يمكنك الآن رؤية جميع صناديق البريد الوارد الخاصة بك على شاشة واحدة. إذا كنت ترغب في رؤية بريد وارد واحد فقط في كل مرة ، يمكنك التراجع ثم فتحها بشكل فردي. عند الرد على رسالة ، يفترض iOS تلقائيًا أنك تريد الإرسال من عنوان البريد الإلكتروني الذي تلقى الرسالة.
• المجلدات - يمكنك الآن تجميع التطبيقات معًا في مجلدات ، مما يوفر لك بعض العقارات على الشاشة الرئيسية ويحافظ على تنظيم تطبيقاتك. تعمل هذه الميزة بشكل أفضل على iPad ، حيث يمكنك وضع 20 رمزًا على شاشتك. لسوء الحظ ، لا يمكن أن يحتوي كل مجلد إلا على 12 تطبيقًا لكل منها (لا المجلدات التمرير).
• زر قفل الاتجاه المعاد ضبطه - في خطوة مثيرة للجدل ، لكنها ضرورية ، تم الآن إعادة تعيين زر iPad الفعلي الذي أقفل اتجاه الشاشة ليكون زرًا كتم الصوت. وذلك لأن زر اتجاه شاشة القفل موجود الآن في درج تعدد المهام - عليك ذلك انقر مرّتين زر الصفحة الرئيسية واسحب إلى أقصى اليسار للعثور عليه ، تمامًا مثل مستخدمي iPhone و iPod Touch.

هذه هي الترقيات الرئيسية التي يحصل عليها مستخدمو iPad ، ولكن هناك المزيد من الميزات التي يحصل عليها الجميع. تحقق منهم:

ميزات جديدة لنظام التشغيل iOS 4.2.1

هناك عدد قليل من التعديلات واللمسات الصغيرة مع iOS 4.2.1 ، مثل إضافة خطوط جديدة إلى تطبيق Notes وإشعارات الرسائل النصية المخصصة (مثل نغمات الرسائل النصية). لكن الثلاثة الأكثر إثارة البث و AirPrint. يتيح لك AirPlay بث الموسيقى والصور والفيديو إلى الأجهزة التي تدعم AirPlay. في الوقت الحالي ، يعني هذا غالبًا Apple TV ، ولكن العديد من الشركات المصنعة ، مثل iHome ، تقوم بتطوير أو أصدرت بالفعل مكبرات صوت وستريو متوافق مع AirPlay. من ناحية مقاطع الفيديو ، هذا لا يعني فقط الأفلام التي اشتريتها أو استأجرتها على iTunes ، ولكن أيضًا مقاطع الفيديو من YouTube و Vimeo. رائع جدا. وفي الوقت نفسه ، يعمل جهاز iPhone أو iPad مثل جهاز تحكم عن بُعد ، مما يسمح لك بفحص البحث والتوقف واللعب. بالإضافة إلى ذلك ، الآن بعد أن قامت أجهزة iPad بتعدد المهام ، يمكنك بث فيلم إلى Apple TV أثناء التصفح أو ممارسة الألعاب أو التحقق من البريد الإلكتروني على جهاز iPad.

بالطبع ، إن القدرة على بث الموسيقى لاسلكيًا إلى الأجهزة الأخرى ليست جديدة على iOS. ولكن مع قيام Apple بدفع هذا ودعمه أصلاً ، أرى حقًا أن AirPlay أصبح معيارًا في الاتصال اللاسلكي. قد يؤدي هذا إلى نهاية أنظمة البث اللاسلكي للجهات الخارجية ، مثل Sonos.

تعليقات المحررين: MrGroove

لا تنس - لكي تعمل AirPlay على iPad و iPhone ، تحتاج إلى ترقية كل من iPhone / iPad وجهاز Apple TV الخاص بك. بعد ترقية نظامي ، لعبت مع Airplay لمدة ساعة تقريبًا الليلة الماضية. بشكل عام ، ليس سيئًا ولكني وجدت أن iPad يعمل بشكل أفضل بكثير من جهاز iPhone 4 الخاص بي. على وجه التحديد ، تسبب تدفق الصور من جهاز iPhone إلى جهاز Apple TV الخاص بي في تجميد النظام. لكن جهاز iPad الخاص بي يعمل بسلاسة. رائع جدا وبسيط جدا. وعموما ، وداعا سونوس ...

AirPrint رائع جدًا أيضًا ، ولكنه يحتاج إلى المزيد من الجذب قبل أن يصبح مثيرًا حقًا. كما يوحي الاسم ، يسمح لك AirPrint بالطباعة مباشرة من iPhone أو iPad إلى طابعة لاسلكية. مرة أخرى ، هذا ليس شيئًا لم يتمكن المصممون والمتحمسون من تحقيقه في الماضي - ولكن AirPrint تعد بتجربة أكثر سلاسة وخالية من الغرابة. المشكلة الوحيدة: هناك عدد قليل فقط من الطابعات التي تدعم AirPrint حاليًا - وأبرزها خط ePrint من HP. لا يزال الأمر بسيطًا تمامًا مثل الطباعة من كمبيوتر محمول إلى طابعة WiFi ، ولكنها خطوة مطلوبة بشدة في الاتجاه الصحيح. في العام الماضي ، كانت أمي تفكر في التخلي عن جهاز كمبيوتر منزلي والذهاب مع جهاز iPad بدلاً من ذلك ، وحذرتها من ذلك بسبب عدم وجود طابعة. الآن ، قد أوصي به بالفعل.

آخر ترقية مطلوبة بشدة إلى iOS 4 هو إضافة بحث داخل ميزة صفحة الويب في Safari. ميزة كانت متوفرة في متصفحات سطح المكتب لأكثر من عقد ومنصات الجوال المتنافسة لسنوات ، كان Safari بطيئًا في اعتماد هذه الميزة. للعثور على نص مذكور في الصفحة ، يمكنك كتابته في شريط البحث العادي وسيعرض تطابق "في هذه الصفحة" أسفل اقتراحات البحث. ليست بديهية تمامًا مثل ضرب CTRL-F ، ولكن لا يمكنني التفكير في طريقة أفضل بعيدًا عن أعلى رأسي.

أخيرًا ، هناك إضافة جديدة أخرى لنظام التشغيل iOS 4 ستثير بعض الأقفاص: جد ايفوني الميزة مجانية الآن لأولئك الذين لديهم iPad أو iPhone 4 أو iPod Touch من الجيل الرابع. سيعمل هذا بالفعل على طحن كل من استثمر في حساب MobileMe بشكل أساسي لهذا الغرض الميزة ، ولكنها ستجلب الصعداء لأي شخص مهتم بأصابع لزجة أو كلوتزي مواضع خاطئة. تعمل هذه الميزة لمساعدتك في العثور على iPhone أو iPad أو iPod Touch.

كما قلت أعلاه ، هناك بعض التحسينات الإضافية ، مثل تلك الموجهة نحو مستخدمي المؤسسة والمستخدمين الدوليين وميزات إمكانية الوصول. يمكنك الحصول على مزيد من التفاصيل المقدمة في أزياء Apple الكلاسيكية في Apple.com.

أوه ، أيضا ، يجب أن أذكر أن iOS 4.2.1 قد تم كسر الحماية -لكن سيديا لا يتوافق حتى الآن مع iOS 4.2.1. لذا ، نعم ، يمكنك كسر حماية iPhone الخاص بك بعد الترقية إلى iOS 4.2.1 ، ولكنك لن تتمكن من ذلك قم بتنزيل تطبيقات الطرف الثالث ، ولا يجب أن تكون واثقًا جدًا من أن التطبيقات التي اشتريتها ستعمل حتى تحصل على كلمة من المطورين. لهذا السبب ، فإنني أوقف الترقية قليلاً - كمستخدم iPhone ، لقد حصلت بالفعل تعدد المهام والمجلدات والبريد الوارد الموحد ويمكن العيش بدون AirPlay حتى أشتري جهازًا متوافقًا جهاز.

ولكن بالنسبة لأي شخص يبحث عن هدايا رائعة لعشاق iPhone ، فإن سماعة AirPlay أو Apple TV أو طابعة AirPrint تتصدر القائمة!