قرار بعدم النظر في الدعوى الجنائية المرفوعة ضد ديديم أرسلان يلماز
Miscellanea / / March 31, 2022
شكوى جنائية من نقابة المحامين فان ضد ديديم أرسلان يلماز ، الذي قال "هذه هي جمهورية تركيا" أثناء إيقاف البث على الهواء على أساس أنه أهان ضيفه الناطق باللغة الكردية ، أدت إلى عدم الملاحقة القضائية.
أوقفت نقابة المحامين فان البث على أساس أنه أهان ضيفه الناطق باللغة الكردية في البرنامج الذي تم بثه على قناة شو تي في ، "لا ، لا ، السيدة تركان ، علينا أن نفهم أيضًا. دعونا نبعد السيدة توركان عن الخط. لا يمكنه إهانة الفتيات ، لا يمكنه التحدث بهذه الطريقة ، أنا أفهم القليل ، بالتأكيد لا أستطيع التحدث باللغة الكردية. تحدث إلى العمة ، سوف نفهم ما إذا كانت تتحدث التركية بشكل صحيح. هذه هي جمهورية تركيا. نحن لا نعرف تلك اللغة ، إذا علمنا أننا سنفهمها ونتحدثها. لا أعلم" ديدم أرسلان يلماز تم رفض شكواه الجنائية ضده.
صالح سرتقال من جريدة الحائط الإخباريةوفقا له في الالتماس المقدم إلى مكتب المدعي العام في فان ، يلماز "جريمة الكراهية" و "الإذلال العلني" وقرر مكتب المدعي العام ، الذي فحص الطلب المقدم على أساس أنه ارتكب الجريمة ، عدم مقاضاته.
في الشكوى الجنائية التي قدمتها لجنة اللغات لنقابة المحامين في فان ، تم لفت الانتباه إلى القضايا التالية.
"الخادم يتظاهر بأنه ممنوع التحدث بلغة غير التركية في جمهورية تركيا ، يعني ضمناً أن التحدث بلغة أخرى يعد جريمة وأن هناك ثمنًا لذلك. كما سيتبين في إطار التحقيق الذي سيُنفذه مكتب المدعي العام ، سيتضح أن المشتبه به يهين علنًا عرقًا ولغة بل ويحتقرها من خلال الصحافة. بعد كراهية المشتبه به للغة الكردية ، رد آلاف الأشخاص على خطاب الكراهية هذا على المستوى الاجتماعي وعلى وسائل التواصل الاجتماعي. رد وطني كبير وكراهية تجاه اللغة الكردية بشكل عام والشعب الكردي بشكل خاص. طالبوا بمعاقبة المشتبه به في إطار التحقيق الذي يجب أن ينفذه مكتب المدعي العام بحكم منصبه على خطابه. نحن نفعل ".
ماذا حدث؟
"التي تظهر على الشاشة في أذنك في النهارلا تيأس أبدا'، ديدم أرسلان يلماز ، مقدم البرنامج ، مذيعة حية تريد التحدث باللغة الكردية مع أبناء أخيها في الاستوديو. امرأةلقد اخرجته من الهواء المرأة التي شتمت أبناء أختها ، أُزيلت من الهواء عندما بدأت في الكلام.
ديدم ارسلان
"سوف نفهم إذا كنا نتحدث الإنجليزية"
قالت ديديم أرسلان يلماز إنها تعرف اللغة الكردية وتتفهم الإهانات ، قاطعت خطاب طاشجي. قال يلماز:
"لا ، لا ، السيدة تركان ، نحتاج أيضًا إلى فهم ذلك. دعونا نبعد السيدة توركان عن الخط. لا يمكنه إهانة الفتيات ، لا يمكنه التحدث بهذه الطريقة ، أنا أفهم القليل ، بالتأكيد لا أستطيع التحدث باللغة الكردية. تحدث إلى العمة ، سوف نفهم ما إذا كانت تتحدث التركية بشكل صحيح. هذه هي جمهورية تركيا. نحن لا نعرف تلك اللغة ، إذا علمنا أننا سنفهمها ونتحدثها. لا أعلم"
ديدم ارسلان
اعتذر
قالت ديدم أرسلان يلماز ، التي قالت إنها لم يكن لديها رد فعل على اللغة الكردية ، إن الشخص الذي أخذته من البث وجه الشتائم. شارك يلماز ، الذي أدلى بتصريح طويل على حسابه على مواقع التواصل الاجتماعي ، مقالات في مقالات.
إليكم تصريح ديديم أرسلان يلماز:
1- Hayriye Taşcı ، التي جاءت إلى إذاعتنا أمس من أورفا ، انضمت إلى برنامجنا مع أختها الكبرى Ayfer Taşcı قائلة ، "والده يخطف طفلي البالغ من العمر 4 أشهر مني ، ساعدني". كانت الفتيات خائفات من التعرض للقتل بقولهن إنهن تعرضن للتهديد من قبل عائلاتهن.
2- أثناء استمرار البث ، أرادت عمة الفتيات تركان الانضمام إلى البث. تحدث بطلاقة باللغة التركية مع أبناء أخيه ، وأهان الفتيات في البداية باللغة التركية. ثم قال فجأة إنه يريد التحدث إلى الفتيات بالكردية.
3- لم تكن هالة تركان تريدني ولجمهوري أن يفهموا حديثها مع الفتيات. أراد إخفاء ما يقال من خلال التحدث باللغة الكردية مع أبناء أخيه. لم تطلب خالتك مترجمًا منا مسبقًا.
4- لم أمانع سيدة التركانية ، لأنها كردية. أزلته من الهواء لأنه أهان وسب أبناء أخيه. إذا كان الأمر كذلك ، لما كنت سأستضيف أبناء أختك على البث.
5- لا يمكنني الرد على اللغة الكردية. ليس لدي أي تعبير كلغة شرقية في البث….
6- لو أرادت هلا تركان التحدث بالعربية ، لو أرادت التحدث بالإنجليزية ، لكنت أظهر رد الفعل نفسه. لأننا كنا بحاجة إلى معرفة ما قالته ، كنت قلقة على سلامة الفتيات.
7- أنا ابنة عائلة سيفاس. من السخف تمامًا الادعاء بأنني أميز بين شرق وغرب وشمال وجنوب بلدي ، وخاصة القول إنني أمارس تمييزًا عرقيًا.
8- الغرض من أولئك الذين يخدمون 10 ثوانٍ فقط من البث ويبدأون في الإعدام خارج نطاق القانون كما لو كان هناك نقاش سياسي "خدش خطوط الصدع في البلاد" ملاحظة: بالمناسبة ، ليس لدي مشكلة مع من يتحدثون الكردية ، أعتذر لمواطنينا المتضررين. وأود.