Apple iOS 10.2
التليفون المحمول تفاحة إيوس / / March 19, 2020
طرحت شركة Apple إصدارها الرئيسي الثاني لنظام التشغيل iOS 10 في أقل من شهرين. تم إصدار العديد من الميزات الجديدة إلى جانب العديد من الإصلاحات الأمنية. تابع القراءة لمعرفة ما هو مدرج وما إذا كان يجب عليك الترقية الآن أو الانتظار.
أصدرت شركة آبل iOS 10.2 لعائلة منتجات iOS بما في ذلك iPhone و iPad. عادةً ما تصل إصدارات النقاط إلى أكثر من إصلاحات الأخطاء ، ولكنها مليئة أيضًا بالميزات الجديدة وتحديثات الأمان. iOS 10.1 كان آخر إصدار حدث هام لنظام iOS 10 في أكتوبر 2016 ، وتضمن بعض إضافات الميزات المهمة للخرائط والرسائل و Apple Watch وتطبيق الكاميرا. يستمر iOS 10.2 في اتجاه التحديثات الرئيسية بعد أقل من شهرين بقليل. النقاط البارزة: طرح تطبيق التلفزيون الجديد ، الذي تم الترويج له في حدث Apple في أكتوبر، وحوالي 100 رمز تعبيري جديد ، ومجموعة من الإصلاحات الأمنية ، وتعديلات الأداء ، وتحسينات للصور والرسائل والموسيقى والأخبار وإمكانية الوصول.
التفاح أيضا ثغرات أمنية ثابتة في iOS 10.2 ، والتي تشمل إمكانية الوصول والحسابات والبحث عن جهاز iPhone الخاص بي وبرامج تشغيل الرسومات والتقاط الصور والمصادقة المحلية والبريد ومشغل الوسائط والملفات الشخصية ولوحة المعلومات. من الجدير بالملاحظة بعض برمجيات إكسبلويت السيئة التي قد تؤدي إلى رفض الخدمة من فيديو تم إنشاؤه بشكل ضار ، نفذت من شهادة ضارة ، وبضع فتحات تسمح للأشخاص الذين لديهم إمكانية الوصول الفعلي إلى هاتفك بالوصول إلى بعض المحتوى دون فتح شاشة. في منطقة إمكانية الوصول ، تمت إزالة القدرة على نطق كلمة مرورك ، حيث يمكن لشخص ما سماعها. أفترض أن هذا يعني أن المستخدمين ضعاف البصر سيضطرون إلى استخدام Touch ID (في الواقع ، يطالبك iOS 10.2 على الفور بإعداد Touch ID إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل).
هل يجب عليك ترقية جهاز iPad أو iPhone 10.2؟
كان iOS 10 صدر في سبتمبر تليها تحديث النقطة الأولى في أواخر أكتوبر. شهد الإصدار الجديد اعتماد سريع مع أكثر من 60٪ من أجهزة Apple تعمل بالفعل بنظام التشغيل وهذا يخبرني أن Apple تجري الكثير من الاختبارات من قبل قاعدة مستخدميها على نظام التشغيل الجديد هذا. ومع ذلك ، ليست هناك حاجة للتسرع والترقية حتى الآن إذا كنت ترغب في الانتظار لبضعة أسابيع للسماح لـ 10.2 بالخبز في البرية. يحتوي نظام Apple البيئي على ملايين الخنازير الغينية للعثور على أي أخطاء محتملة في تحديث رئيسي مثل 10.2. لذا ، انتظر قليلاً لمعرفة كيفية استجابة المستخدمين قبل القفز عليها. ومع ذلك ، هناك بعض الثغرات التي تم إصلاحها بواسطة 10.2 التي ذكرناها أدناه ؛ أشجعك على قراءة نقاط الضعف التي تم إصلاحها وتحديد ما إذا كانت أي منها مقلقة بما يكفي لتحديثها على الفور. إذا كان الحصول على أحدث إصلاحات الأمان أمرًا بالغ الأهمية لراحة بالك ، فسأذهب وأتناوله الآن (هذا هو عادةً ما يدفعني إلى التحديث ...)
إذا كنت تستخدم iPhone و iPad مع أجهزة مثل Apple TV ، فهناك فوائد واضحة للحصول عليه الآن مثل الجديد تطبيق تلفزيون مع التالي ، التوصيات والاكتشاف. تلقى البريد أيضًا بعض الحب هذه المرة مع إصلاح العديد من الأخطاء. بالنسبة لي شخصيًا ، أتطلع إلى تحسينات البلوتوث حيث لدي سماعة أحبها قطع الاتصال بشكل عشوائي أثناء المحادثات الهاتفية... نأمل أن يعمل الإصلاح المذكور (انظر أدناه) على حل هذه المشكلة لي.
كيفية تثبيت iOS 10.2 على جهاز iPhone أو iPad
يمكن للمستخدمين تنزيل آخر تحديث لنظام iOS من خلال الإطلاق الإعدادات> عام> تحديث البرنامج. على الرغم من أن هذا هو التحديث الموصى به ، تأكد من أنك إجراء نسخة احتياطية فقط في حالة. التحديث كبير جدًا مقارنة بالإصدارات السابقة ، ويزن حوالي 359 ميغابايت. [ملاحظة المحررين: من التنزيل إلى التثبيت ، استغرق الأمر مني حوالي 15 دقيقة.]
واجه بعض المستخدمين ، بما فيهم أنا ، مشكلات تتعلق بعمر البطارية في نظام التشغيل iOS 10.1.1 ؛ نأمل أن يقوم هذا التحديث بإصلاحه. إليك قائمة تفصيلية بما هو جديد ومُثبت في iOS 10.2.
تلفزيون
- استعمال التالي لمشاهدة الأفلام والعروض التي تشاهدها حاليًا والتقاطها من حيث توقفت
- احصل على توصيات للأفلام والبرامج التلفزيونية الجديدة في Watch Now
- اكتشف التطبيقات الجديدة وأحدث إصدارات iTunes في المتجر
- ادخل إلى المكتبة لشراء مشترياتك وإيجاراتك على iTunes
رمز تعبيري
- رموز تعبيرية معاد تصميمها بشكل جميل تكشف عن المزيد من التفاصيل
- أكثر من 100 رمز تعبيري جديد بما في ذلك الوجوه الجديدة والطعام والحيوانات والرياضة والمهن
الصور
- يحسن التثبيت ويوفر معدل إطار أسرع للصور الحية
- يعمل على تحسين دقة تجميع الصور المشابهة لنفس الشخص في ألبوم الأشخاص
- يعمل على إصلاح مشكلة حيث قد تولد الذكريات ذاكرة من صور لقطات الشاشة أو السبورات البيضاء أو الإيصالات
- يعمل على إصلاح مشكلة بقاء الكاميرا في وضع التكبير / التصغير بعد التبديل مرة أخرى من ألبوم الكاميرا على iPhone 7 Plus
- دعم إضافي للكاميرات الرقمية RAW
الرسائل
- يضيف الحب الجديد وتأثيرات ملء الشاشة في الرسائل
- يعمل على إصلاح مشكلة تمنع عرض لوحة المفاتيح في بعض الأحيان في الرسائل
موسيقى
- مرر سريعًا لأعلى على شاشة التشغيل الآن للوصول إلى التبديل العشوائي والتكرار والتشغيل التالي بسهولة أكبر
- اختر كيفية فرز قوائم التشغيل والألبومات والأغاني في المكتبة
أخبار
- تظهر الآن القصص التي حفظتها لوقت لاحق القسم الجديد المحفوظ
- ستظهر الآن أفضل القصص المدفوعة من القنوات التي تشترك فيها في قسم مخصص في For You
- أصبح الآن الوصول إلى القصة التالية أسهل من أي وقت مضى ، ما عليك سوى التمرير يسارًا أو النقر على القصة التالية أثناء القراءة
بريد
- يعمل على إصلاح مشكلة تسببت في استمرار ورقة النقل بعد تقديم رسالة بريد
- يعالج مشكلة تتعلق بالضغط المطول على تنشيط النسخ واللصق في البريد
- يعمل على إصلاح مشكلة تحديد الرسالة الخاطئة بعد حذف محادثة البريد
إمكانية الوصول
- يضيف دعم BraillePen14 إلى VoiceOver
- يعمل على إصلاح مشكلة حيث يمكن أن يتحول جدول برايل بشكل غير متوقع مع VoiceOver
- يعمل على إصلاح مشكلة عدم توفر أصوات Siri المحسنة في بعض الأحيان لـ VoiceOver
- يعمل على إصلاح مشكلة عدم تمكن مستخدمي VoiceOver من إعادة ترتيب العناصر في القوائم
- يعمل على إصلاح مشكلة عدم تمكن مفتاح التحكم أحيانًا من حذف رسائل البريد الصوتي
تحسينات وإصلاحات أخرى
- إضافة دعم الإخطار لملحقات HomeKit بما في ذلك أغطية النوافذ ، والإشغال ، والحركة ، والباب / النافذة ، والدخان ، وأول أكسيد الكربون ، وأجهزة استشعار تسرب المياه
- إضافة دعم الإخطار لملحقات HomeKit عندما تتوفر تحديثات البرامج لملحقات HomeKit
- يحسن أداء Bluetooth والاتصال مع ملحقات الطرف الثالث
- يعمل على إصلاح مشكلة قد تتسبب في ظهور المشاركين في FaceTime خارج التركيز
- يعمل على إصلاح مشكلة قد تتسبب في ظهور مكالمات FaceTime مع نسبة عرض إلى ارتفاع واتجاه غير صحيحين
- يعمل على إصلاح مشكلة منعت بعض رسائل البريد الصوتي المرئي من إكمال التشغيل
- يعمل على إصلاح مشكلة قارئ Safari التي قد تتسبب في فتح المقالات كصفحات فارغة
- يعمل على إصلاح مشكلة قد تتسبب في إنهاء Safari بشكل غير متوقع بعد وضع علامة على عنصر كمقروء في قائمة القراءة
إصلاحات الأمان في iOS 10.2
إمكانية الوصول
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن مستخدم قريب من سماع كلمات المرور المنطوقة
الوصف: توجد مشكلة إفشاء في معالجة كلمات المرور. تمت معالجة هذه المشكلة عن طريق تعطيل التحدث بكلمات المرور.
CVE-2016-7634: Davut Hari
إمكانية الوصول
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن الشخص الذي لديه حق الوصول الفعلي إلى جهاز iOS من الوصول إلى الصور وجهات الاتصال من شاشة القفل
الوصف: سمحت مشكلة شاشة القفل بالوصول إلى الصور وجهات الاتصال على جهاز مقفل. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال تقييد الخيارات المعروضة على جهاز مقفل.
CVE-2016-7664: Miguel Alvarado من iDeviceHelp
حسابات
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: حدثت مشكلة لم تعيد تعيين إعدادات التفويض عند إلغاء تثبيت التطبيق
الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التعقيم المحسن.
CVE-2016-7651: Ju Zhu و Lilang Wu من Trend Micro
جد ايفوني
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن مهاجم بجهاز غير مؤمّن من تعطيل ميزة Find My iPhone
الوصف: توجد مشكلة في إدارة الحالة في معالجة معلومات المصادقة. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال تحسين تخزين معلومات الحساب.
CVE-2016-7638: Sezer Sakiner ، باحث مجهول
برنامج تشغيل الرسومات
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد تؤدي مشاهدة مقطع فيديو ضار إلى رفض الخدمة
الوصف: توجد مشكلة تتعلق برفض الخدمة في معالجة الفيديو. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.
CVE-2016-7665: معتز الجمل من شلمبرجير ، باحث مجهول
التقاط الصور
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن جهاز HID ضار من التسبب في تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية
الوصف: توجد مشكلة في التحقق من الصحة عند معالجة أجهزة صورة USB. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.
CVE-2016-4690: Andy Davis من NCC Group
المصادقة المحلية
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد لا يقوم الجهاز بقفل الشاشة بعد انتهاء مهلة الخمول
الوصف: حدثت مشكلة منطقية في التعامل مع مؤقت الخمول عند ظهور مطالبة Touch ID. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال المعالجة المحسّنة لمؤقت الخمول.
CVE-2016-7601: باحث مجهول
بريد
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد تظهر رسالة إلكترونية موقعة بشهادة ملغاة صالحة
الوصف: فشل نهج S / MIME في التحقق مما إذا كانت الشهادة صالحة. تمت معالجة هذه المشكلة بإخطار مستخدم إذا تم توقيع بريد إلكتروني بشهادة مبطلة.
CVE-2016-4689: باحث مجهول
مشغل الوسائط
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن المستخدم من عرض الصور وجهات الاتصال من شاشة القفل
الوصف: توجد مشكلة تحقق في معالجة اختيار الوسائط. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المحسّن.
CVE-2016-7653
مظهر
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يؤدي فتح شهادة تم إنشاؤها بطريقة ضارة إلى تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية
الوصف: حدثت مشكلة تلف الذاكرة في معالجة ملفات تعريف الشهادات. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.
CVE-2016-7626: Maksymilian Arciemowicz (cxsecurity.com)
SpringBoard
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن الشخص الذي لديه حق الوصول المادي إلى جهاز iOS من فتح الجهاز
الوصف: في بعض الحالات ، حدثت مشكلة في معالجة محاولات رمز المرور عند إعادة تعيين رمز المرور. تم تناول هذا من خلال تحسين إدارة الدولة.
CVE-2016-4781: باحث مجهول
SpringBoard
متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث و iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث و iPod touch من الجيل السادس والإصدارات الأحدث
التأثير: قد يتمكن الشخص الذي لديه حق وصول فعلي إلى جهاز iOS من إبقاء الجهاز بدون قفل
الوصف: توجد مشكلة تنظيف في معالجة Handoff مع Siri. تم تناول هذا من خلال تحسين إدارة الدولة.
CVE-2016-7597: باحث مجهول
استنتاج
يتضمن iOS 10.2 بعض التحديثات الرئيسية لنظام iOS ، ولكن قد لا يكون مقنعًا على الفور لجميع المستخدمين. شخصيا ، أوصي المستخدمين المبتدئين بالانتظار لمدة أسبوع لمعرفة ما إذا كان المجتمع يجد أي أخطاء سيئة مع 10.2. إذا كانت الأمور هادئة ، فاخذ الترقية الأسبوع المقبل للحصول على أحدث إصلاحات الأمان.
هل قمت بالتحديث إلى iOS 10.2 على الفور؟ أي قضايا؟ أحب أن أسمع من قرائنا عن كل شيء من اللعب بالميزات الجديدة إلى ترقية التجربة!